Create a context menu for the model navigator to make the selected element visible in the diagram editor. The implementation should be in the kernel (i.e., agnostic of the underlying viewpoint). @schoepp You mentioned an existing patch