diff --git a/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/labelprovider/EmulatedNativeCheckBoxLabelProvider.java b/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/labelprovider/EmulatedNativeCheckBoxLabelProvider.java
index 177363cfac384d15c0f120b1e25661f0332f8f9c..6f7cb57466b8a865974fba79be2e192c40eb4f78 100644
--- a/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/labelprovider/EmulatedNativeCheckBoxLabelProvider.java
+++ b/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/labelprovider/EmulatedNativeCheckBoxLabelProvider.java
@@ -54,15 +54,14 @@ import org.fortiss.tooling.base.ui.annotation.view.IAnnotationViewPart;
  * </p>
  * 
  * <p>
- * Since the screenshots are made during runtime, the resulting images fit the platform on which AF3
- * is run.
+ * Since the screenshots are made during runtime, the resulting images fit the underlying OS.
  * </p>
  * 
  * 
  * @author diewald
  * @author $Author$
  * @version $Rev$
- * @ConQAT.Rating YELLOW Hash: C51CAC791396333CE5D6A132F6109FF0
+ * @ConQAT.Rating YELLOW Hash: BF686162C5BC9CEDC6DBBD199131F8C4
  */
 public class EmulatedNativeCheckBoxLabelProvider extends AnnotationLabelProvider {