diff --git a/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/.ratings b/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/.ratings
index 95fc1ceb9e47655ed7ed10691263bcf3d2897797..4cd7662c4689d05eaa74dc2fa172fc8203c5a4e0 100644
--- a/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/.ratings
+++ b/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/.ratings
@@ -1,6 +1,5 @@
-
 AutoUndoCommandStack.java 1ff96761e36fccb2e78083d7f1d926c1c4f6bc4f GREEN
 EMFTransactionalCommand.java f1bc2a619f42a0479823112b70b939b0ab047aa6 GREEN
-EclipseResourceStorageService.java 8cc566617df882ce39faec03b36bc4ca5b3953c7 GREEN
+EclipseResourceStorageService.java 2c2cb316998421486d5380c600db8737085d806d GREEN
 ModelContext.java d26046faa286c554fc852bf455b6efad420e41e0 GREEN
 NonDirtyingEMFTransactionalCommand.java bfc76a7a647d9198d338e9158ba74944695ba8ec GREEN
diff --git a/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/EclipseResourceStorageService.java b/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/EclipseResourceStorageService.java
index 16e28965e6f0f4c1a23b7eaa943fd920abe83e11..1b9722e31a5ec33e4c3f7bb171fc2ce587729bf8 100644
--- a/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/EclipseResourceStorageService.java
+++ b/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/internal/storage/eclipse/EclipseResourceStorageService.java
@@ -181,7 +181,7 @@ public class EclipseResourceStorageService implements IEclipseResourceStorageSer
 			try {
 				event.getDelta().accept(this);
 			} catch(final CoreException e) {
-				error(ToolingKernelActivator.getDefault(), "Kernel Core Ecxeption!", e);
+				error(ToolingKernelActivator.getDefault(), "Kernel Core Exception!", e);
 			}
 		}
 	}