diff --git a/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/editingsupport/ComboBoxLabelValueMapping.java b/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/editingsupport/ComboBoxLabelValueMapping.java
index f66d4a99b8755e851a9d2c6904c4b4c115a9f669..c7528551fa868bc21c1276c5859137acded08a29 100644
--- a/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/editingsupport/ComboBoxLabelValueMapping.java
+++ b/org.fortiss.tooling.base.ui/trunk/src/org/fortiss/tooling/base/ui/annotation/editingsupport/ComboBoxLabelValueMapping.java
@@ -18,7 +18,7 @@ $Id$
 package org.fortiss.tooling.base.ui.annotation.editingsupport;
 
 import static org.fortiss.tooling.kernel.utils.EcoreUtils.getChildrenWithType;
-import static org.fortiss.tooling.kernel.utils.KernelModelElementUtils.computeFullyName;
+import static org.fortiss.tooling.kernel.utils.KernelModelElementUtils.computeFullyQualifiedName;
 import static org.fortiss.tooling.kernel.utils.KernelModelElementUtils.computeRelativeName;
 import static org.fortiss.tooling.kernel.utils.KernelModelElementUtils.getParentElement;
 
@@ -116,7 +116,7 @@ public class ComboBoxLabelValueMapping {
 						}
 						labelToValueMap.put(label, v);
 					} else {
-						labelToValueMap.put(computeFullyName((INamedElement)v), v);
+						labelToValueMap.put(computeFullyQualifiedName((INamedElement)v), v);
 					}
 				} else {
 					labelToValueMap.put(v.toString(), v);
diff --git a/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/utils/KernelModelElementUtils.java b/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/utils/KernelModelElementUtils.java
index e1cc4eca058bca313fbaa5ed0c958b9ccf401533..019e5c653490818fd72d449e0d60faffcd742f25 100644
--- a/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/utils/KernelModelElementUtils.java
+++ b/org.fortiss.tooling.kernel/trunk/src/org/fortiss/tooling/kernel/utils/KernelModelElementUtils.java
@@ -262,7 +262,7 @@ public final class KernelModelElementUtils {
 	 * 
 	 * @return the fully qualified name
 	 */
-	public static String computeFullyName(INamedElement element) {
+	public static String computeFullyQualifiedName(INamedElement element) {
 		String qualifiedName = element.getName();
 
 		EObject current = element;