Implement selection of type in FX Data Dictionary editor editor

Implementation in SWT editor was

org.fortiss.af3.component.ui.properties.PortSpecificationPropertySection.goToType() {
....
DataDictionaryEditorGUI.setFilteredTree(selectedType.toString());
...
}

However, an implementation that requires less coupling (update event) would be preferred.