Ensure hiding the context menu directly before its menu item actions

Closes af3#4321 (closed)

Issue-Ref: 4321 Issue-Url: af3#4321 (closed)

Signed-off-by: Sebastian Bergemann bergemann@fortiss.org