Update the CARLA Example related notebook after refactoring of the core.
Carla simulation related files are extracted from the core of OpenSBT and put into the examples folder. This should be reflected in the Carla testing example in the jupyter notebook.