This also adds the ko targets for building them, and entries
to tools.go so go.mod recognizes these dependencies so we can build
them with ko.

Signed-off-by: Dan Lorenc <lorenc.d@gmail.com>